注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

LILY英语玉泉路

尽 职 尽 责 ,尽 心 尽 力

 
 
 

日志

 
 
关于我
yql

玉泉路分校建于2004年,教学区现有标准教室31间,家长休息室2间,在校学生2400余名,现代化的电教设施,集动态、色彩于一身,有利于激发孩子的学习兴趣。 地址:北京市海淀区复兴路83号东九楼三层、四层 电话:52596023地铁一号线玉泉路站B1口,可乘370路,373路,436路,76路,941路快车,运通120路 到玉泉路口东,也可乘389路,481路,507路,612路,78路,79路,941快车,专110路,特10路,运通114线到玉泉路口北。

网易考拉推荐

【转】专家:孩子很用功为什么英语进步还是慢  

2014-12-18 18:54:08|  分类: 行业动态 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

我接触过一位妈妈,儿子四年级,从幼儿园开始学英语,妈妈给孩子买过不少国外分级读物,也买了不少国内出版的英语简易读物。这位妈妈告诉我,幼儿园时,她经常带孩子读英语绘本,孩子进入二年级之后,她就让孩子自己读一些英语分级读物。

【转】专家:孩子很用功为什么英语进步还是慢 - yql - LILY英语玉泉路

  妈妈说:有件事我特失望,小孩应付校内的英语课,挺轻松的,成绩也很好。可孩子读到更厚一点的原版书,就有很多地方不理解。

  闻听失望二字,我觉得奇怪,中国孩子读原版书,遇到大量理解难点,这很正常啊!有什么可失望的呢?

  这位妈妈介绍说:她之所以失望,是因为孩子挺用功,能坐得住。而且,根据她对孩子的规划,孩子先是自幼读绘本,然后再大量阅读英语分级读物,然后再进阶到阅读原版书,可孩子就是进阶不上去。


  我回答说:英语是一门外语,孩子整天读简单的英语读物,即使读上好几年,英语水平也只能维持在简单读物的层次上,孩子不可能“自动”越至高阶层次,除非有别人详细指导。

  我又说:您以为孩子能顺顺利利往上走,您没考虑到外语学习的瓶颈,所以才特失望。

  这位妈妈有点不甘心,对我说:英语是一门技能,孩子越练习,就越熟练。就像儿子学篮球,刚开始投篮的时候,怎么也投不准。后来,体育老师让孩子投篮时,把球对准篮板中心的位置,这样就能投准球。孩子记住体育老师的诀窍,练习了一段时间,现在投篮已经很准了。

听到这里,我一下子感到,这位妈妈对英语学习的认识,稍有点“一厢情愿”的味道。事实上,单凭孩子用功,最多只能粗通英语,效率甚低。

  孩子读原版书,和孩子练习投篮,有着本质区别!投篮的时候,孩子一眼望去,就清楚地知道正确结果,孩子明明白白看到篮框的位置。孩子每次投篮,是否命中目标,孩子能明明白白地看到。所以,孩子只要记住诀窍,每天用功练习,不断调整手臂肌肉的发力,慢慢就能成为投篮高手。

【转】专家:孩子很用功为什么英语进步还是慢 - yql - LILY英语玉泉路

  但是,孩子自己读原版书,情况可就大不同了。孩子抬眼望去,一页密密麻麻的英语,孩子不知道什么才是正确的理解,孩子要么彻底读不懂,要么囫囵吞枣地猜测故事大意,要么“自以为是”,以为理解正确,其实是误解了英文。

  所以,孩子读外文原版,一定要让孩子看见英语如何“断句”,让孩子明白如何理解英语“意群”的含义,孩子唯有透彻理解几部原版书,方能形成自主阅读原版书的外语基础。

  评论这张
 
阅读(74)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

在LOFTER的更多文章

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017